I poliziotti, giunti sul posto, hanno notato la forzatura della porta  e udito dei rumori provenienti dall’interno; una volta entrati hanno sorpreso e bloccato due uomini che stavano tentando di aprire, con alcuni arnesi da scasso, un armadio blindato in cui erano custoditi i proventi dei pagamenti delle sanzioni amministrative.
Due napoletani di 46 e 60 anni con precedenti di polizia sono stati arrestati per tentato furto aggravato.